J.D. Vance’s fascinating memoir about growing up with his hillbilly relatives offers glimpses into why so many Americans in the white working class are angry and pessimistic. Vance is a conservative, young Republican who survived a tumultuous childhood. His family started out in Kentucky’s Appalachia and migrated to Ohio to find work at growing factory…