Not much is known about Lizzie Burns, an illiterate Irishwoman who was the long-time partner of the German philosopher and social scientist Friedrich Engels. But thanks to the debut novel by Gavin McCrea, Burns comes to life in an entertaining and spirited story.   McCrea said in an interview that he first ran across…